1
00:00:04,434 --> 00:00:08,171
بالمناسبة، إيريكو سيأتي يوم الجمعة هذا

2
00:00:08,571 --> 00:00:10,707
عزيزي، هل تتذكر؟

3
00:00:12,575 --> 00:00:15,512
أتذكر. أفتقدها.

4
00:00:18,448 --> 00:00:23,787
لا تتذكر، أليس كذلك؟
هل تتذكر حقا؟

5
00:00:24,054 --> 00:00:29,125
وذلك عندما عملت معها قبل أن أتركها

6
00:00:29,659 --> 00:00:32,062
لقد كانت إيريكو، من كانت معاصرة لك، أليس كذلك؟

7
00:00:32,195 --> 00:00:35,397
ما هو الخطأ؟

8
00:00:35,398 --> 00:00:40,336
ستأتي إلى منزلي يوم الجمعة وأريد أن أدعوها لتناول العشاء

9
00:00:41,404 --> 00:00:43,540
نعم

10
00:00:45,275 --> 00:00:47,676
حصلت عليه.

11
00:00:47,677 --> 00:00:51,281
فقط هذا الشيء، سأقوم بغسل الأطباق

12
00:00:55,285 --> 00:01:00,089
داخل انطباعي

13
00:01:00,090 --> 00:01:02,092
عندما كنت أعمل مع إليفا
لقد اشتقت لها دائما

14
00:01:04,094 --> 00:01:07,297
وانتهى بي الأمر بالزواج من زوجتي الحالية

15
00:01:07,564 --> 00:01:13,303
لكن حبي لإريكو
لم يتضاءل على الإطلاق

16
00:01:15,438 --> 00:01:18,908
فكرة قدوم إيريكو إلى منزلي

17
00:01:19,442 --> 00:01:22,245
أنا متحمس مرة أخرى.

18
00:01:23,446 --> 00:01:30,253
(عاصفة ممطرة. ليلة أمضيتها وحدي مع أفضل صديق لزوجتي)

19
00:01:46,402 --> 00:01:51,474
إيريكو قادمة يوم الجمعة، أليس كذلك؟
نعم إنه كذلك.

20
00:01:53,209 --> 00:01:56,946
كان هناك إعصار في ذلك اليوم، أليس كذلك؟
لا بأس.

21
00:01:58,014 --> 00:02:02,018
هناك توقعات حديثة ل

22
00:02:02,552 --> 00:02:05,622
هذا صحيح

23
00:02:13,096 --> 00:02:16,032
ليلة سعيدة.

24
00:02:50,466 --> 00:02:52,335
عظيم جدا

25
00:03:07,817 --> 00:03:11,154
هل صحيح أن إيريكو قادم؟

26
00:03:11,821 --> 00:03:16,092
وهي لم تعد أيضاً.

27
00:03:19,028 --> 00:03:21,564
لقد عادت؟

28
00:03:25,301 --> 00:03:28,104
يوكو، الأمر صعب، أليس كذلك؟

29
00:03:29,439 --> 00:03:32,908
إيريكو
مرحبًا.

30
00:03:32,909 --> 00:03:35,445
إنها تمطر بشدة.

31
00:03:35,845 --> 00:03:38,514
من فضلك ادخل.

32
00:03:46,923 --> 00:03:49,459
لقد وجدت ذلك حقا!

33
00:03:51,327 --> 00:03:53,862
كثيرا ما آتي إلى هذا الحي للبيع

34
00:03:53,863 --> 00:03:57,734
أود أن آتي إلى هنا لتناول العشاء اليوم

35
00:03:58,401 --> 00:04:00,670
أردت أن أراك يا رفاق

36
00:04:02,272 --> 00:04:04,807
أين منديلي؟

37
00:04:06,943 --> 00:04:11,080
أين منديلي؟

38
00:04:18,154 --> 00:04:21,758
لا أستطيع العثور عليه عندما أحتاج إليه.

39
00:04:23,893 --> 00:04:27,096
سأحضر المناشف.

40
00:04:27,497 --> 00:04:31,501
لكن
هذا غريب.

41
00:04:36,839 --> 00:04:41,110
من فضلك، من فضلك استخدمه

42
00:04:41,511 --> 00:04:47,116
آسف، شكرا.

43
00:05:11,674 --> 00:05:14,077
هل من المناسب وضع الحقيبة هنا؟
لو سمحت.

44
00:05:29,292 --> 00:05:31,561
ستصاب بالبرد بهذه الطريقة.

45
00:05:31,828 --> 00:05:35,431
خذ حمامًا إذا استطعت.

46
00:05:35,698 --> 00:05:40,503
في هذه الحالة

47
00:05:40,636 --> 00:05:42,905
زوجتي سوف تكون غاضبة.

48
00:05:43,039 --> 00:05:45,174
لو سمحت.
لكن

49
00:05:48,511 --> 00:05:50,913
أنا آسف.

50
00:05:51,714 --> 00:05:53,850
هل هذا ممكن حقا؟

51
00:05:54,384 --> 00:05:57,453
آسف على الانقطاع.

52
00:06:04,794 --> 00:06:06,262
ماذا يحدث هنا؟

53
00:06:07,063 --> 00:06:12,268
لا يوجد ماء ساخن. يبدو أن خط الغاز مكسور.

54
00:06:15,872 --> 00:06:21,077
سأذهب للتحقق من ذلك.
لكنها تمطر في الخارج. هل هذا جيد؟

55
00:06:21,344 --> 00:06:23,479
لا بأس.

56
00:06:40,963 --> 00:06:43,232
لا بأس، أليس كذلك؟

57
00:06:44,167 --> 00:06:48,838
قلت لك إنها تمطر في الخارج.

58
00:06:49,639 --> 00:06:52,842
سوف تصاب بالبرد.

59
00:06:53,242 --> 00:06:56,179
ما يجب القيام به؟

60
00:06:56,579 --> 00:06:59,115
أنا بخير، أنا بخير.

61
00:07:01,784 --> 00:07:04,187
هذا لا يزال نظيفا.

62
00:07:05,254 --> 00:07:07,123
انها رطبة جدا.

63
00:07:35,418 --> 00:07:40,623
نعم القطار خارج الخدمة

64
00:07:41,157 --> 00:07:45,428
نعم. لذلك لا أستطيع العودة بعد.

65
00:07:47,029 --> 00:07:50,900
حصلت عليه. كن آمنا. - حصلت عليه.

66
00:07:58,241 --> 00:08:04,514
سوف تصاب بالبرد بهذه الطريقة.

67
00:08:07,183 --> 00:08:10,119
أنا بخير.

68
00:08:10,253 --> 00:08:13,055
حقا

69
00:08:13,189 --> 00:08:17,326
سوف تصاب بالبرد.

70
00:08:32,141 --> 00:08:36,812
هذا دافئ، أليس كذلك؟
إنها.

71
00:08:38,548 --> 00:08:45,755
هل الأكتاف مغطاة أيضًا؟
نعم.

72
00:09:04,307 --> 00:09:08,044
آسف، إيريكو.

73
00:09:08,444 --> 00:09:13,115
الغاز لا يعمل ويجعلك باردا جدا

74
00:09:17,386 --> 00:09:19,255
أنا بخير.

75
00:09:20,189 --> 00:09:24,327
هل زورجان بخير؟ ليس باردا؟

76
00:09:35,805 --> 00:09:38,474
لكن

77
00:09:39,408 --> 00:09:44,347
لم أتوقع حقًا أن تتزوج أنت ويوكو يا ساشيتا.

78
00:09:46,882 --> 00:09:50,086
كانت ساشيتا تحظى بشعبية كبيرة بين الموظفات.

79
00:09:52,088 --> 00:09:55,424
الجميع يحبك.

80
00:09:56,759 --> 00:09:59,428
أوه نعم؟

81
00:10:02,365 --> 00:10:04,767
إيريكو أيضا.

82
00:10:08,371 --> 00:10:11,307
ماذا عن ذلك؟

83
00:10:18,648 --> 00:10:23,986
لقد حدث ذلك من قبل، أليس كذلك؟

84
00:10:25,187 --> 00:10:32,662
نحن الاثنان فقط، وفجأة نحن نتسابق.

85
00:10:33,596 --> 00:10:38,401
كان هذا هو الوقت المناسب أيضًا

86
00:10:38,934 --> 00:10:42,538
فلننتظر هكذا أيضًا

87
00:10:47,743 --> 00:10:52,682
هل هناك شيء من هذا القبيل؟

88
00:10:59,488 --> 00:11:06,562
وكان حينها أيضاً
كان مخيفا.

89
00:11:06,962 --> 00:11:10,166
احتضنتني إيريكو.

90
00:11:16,172 --> 00:11:18,174
ما أخبارك؟

91
00:11:39,662 --> 00:11:41,931
لا.

92
00:11:42,198 --> 00:11:44,333
لا

93
00:11:48,471 --> 00:11:50,473
هذا لم يتم.

94
00:11:53,943 --> 00:11:56,612
الآن

95
00:12:07,022 --> 00:12:09,291
زوشيتا

96
00:12:21,971 --> 00:12:23,839
انها لا تعمل.

97
00:12:24,106 --> 00:12:25,573
زوشيتا

98
00:12:25,574 --> 00:12:29,178
ساشيتا، هذا غير مسموح به.

99
00:12:48,397 --> 00:12:51,066
لا، هذا ليس جيدًا ليوكو.

100
00:13:16,692 --> 00:13:20,695
لا، هذا ليس بخير.

101
00:13:20,696 --> 00:13:23,898
هذا لن ينجح

102
00:13:23,899 --> 00:13:27,236
زوربا، لن ينجح الأمر.

103
00:13:28,304 --> 00:13:32,708
انتظر لحظة من فضلك.

104
00:13:46,322 --> 00:13:48,190
زوشيتا

105
00:14:12,348 --> 00:14:15,017
لا، هذا لن ينجح.

106
00:14:27,296 --> 00:14:28,631
لا، هذا لن ينجح.

107
00:15:12,141 --> 00:15:13,742
لا، ليس هناك.

108
00:15:18,414 --> 00:15:20,149
مريحة جدا.

109
00:16:08,063 --> 00:16:10,065
لا، انها لا تعمل.

110
00:21:52,808 --> 00:21:54,810
لن ينجح الأمر

111
00:21:58,413 --> 00:22:00,949
هذا هو يوكو، أليس كذلك؟

112
00:22:49,398 --> 00:22:51,800
لا، أنا خجول.

113
00:22:51,933 --> 00:22:54,870
لا أستطبع

114
00:22:55,003 --> 00:22:58,073
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

115
00:23:27,302 --> 00:23:29,171
لا، خجولة جداً

116
00:23:29,704 --> 00:23:32,374
توقف!

117
00:24:20,155 --> 00:24:22,157
لا، أنا خجول.

118
00:24:54,322 --> 00:24:56,191
لا أستطبع.

119
00:25:01,796 --> 00:25:03,265
خجول جدا

120
00:25:21,550 --> 00:25:25,553
توقف عن ذلك، لا.

121
00:25:25,554 --> 00:25:29,824
هذا ليس بخير. لا.

122
00:26:09,864 --> 00:26:12,000
لا.

123
00:30:54,816 --> 00:30:56,818
انتظر لحظة.

124
00:30:58,419 --> 00:31:01,089
زوشين، لن ينجح.

125
00:31:01,222 --> 00:31:04,958
ساتوشيتا، انتظر لحظة.

126
00:31:04,959 --> 00:31:07,762
انتظر دقيقة.

127
00:33:10,418 --> 00:33:12,553
هذا عظيم.

128
00:34:18,886 --> 00:34:22,757
زوشين، ذهب. ذهب.

129
00:37:17,465 --> 00:37:19,200
ذهب

130
00:39:23,324 --> 00:39:25,192
هذا عظيم.

131
00:40:01,762 --> 00:40:02,830
ها أنت ذا.

132
00:41:54,542 --> 00:41:58,145
ها نحن ذا. ها نحن ذا.

133
00:41:58,279 --> 00:42:00,948
بلغت ذروتها

134
00:42:34,982 --> 00:42:39,386
إيريكو، آسف.

135
00:43:32,773 --> 00:43:36,377
من فضلك اشرب.

136
00:44:06,807 --> 00:44:09,476
ما مشكلتك؟

137
00:44:15,349 --> 00:44:18,285
شيء من هذا القبيل

138
00:44:19,219 --> 00:44:20,954
رأيت كلمات يوكو

139
00:44:23,891 --> 00:44:27,895
ماذا أقول

140
00:44:29,897 --> 00:44:33,901
يوكو لا يعرف شيئا.

141
00:44:35,903 --> 00:44:38,038
لن تقول أي شيء.

142
00:44:38,972 --> 00:44:42,042
لكن أنا

143
00:44:42,443 --> 00:44:47,514
أحب أن أفعل ذلك مع إيريكو.

144
00:45:19,813 --> 00:45:21,815
اتصلت.

145
00:45:39,299 --> 00:45:45,305
إيريكو لم تتصل بي أيضاً

146
00:45:45,839 --> 00:45:48,242
لم تذهب إلى المنزل؟

147
00:45:49,309 --> 00:45:52,112
لم تأت.

148
00:45:53,046 --> 00:45:56,116
لا أستطيع التواصل معها.
أنا قلقة للغاية.

149
00:45:57,317 --> 00:46:00,254
أنا قلقة.

150
00:46:17,738 --> 00:46:22,009
إنها ستبقى في العمل اليوم ولن تعود

151
00:46:23,744 --> 00:46:25,612
نعم.

152
00:46:28,282 --> 00:46:31,351
إنها تمطر كثيرًا في الخارج.

153
00:46:32,152 --> 00:46:35,756
ابق اليوم.

154
00:46:43,096 --> 00:46:47,768
ولكن لم يعد هناك المزيد من الترام أيضًا
كيف نعود؟

155
00:46:54,575 --> 00:46:59,780
إنه يوم جيد للرياح.

156
00:47:10,190 --> 00:47:14,862
لقد أردت دائمًا أن أكون مع إيريكو
فقط اثنين منا معا

157
00:49:53,286 --> 00:49:57,557
أخرج لسانك، أخرج لسانك

158
00:55:57,784 --> 00:55:59,386
انها مريحة جدا.

159
00:56:53,440 --> 00:56:55,442
إيريكو، أنها مريحة جداً.

160
00:57:22,402 --> 00:57:24,404
انظر بهذه الطريقة.

161
00:58:52,892 --> 00:58:56,362
ها نحن ذا، على وشك نائب الرئيس

162
00:58:57,964 --> 00:59:00,767
الذهاب

163
01:01:15,568 --> 01:01:18,504
السرير مصنوع

164
01:01:55,475 --> 01:01:57,744
ماذا يحدث؟

165
01:02:03,216 --> 01:02:05,752
آسف.

166
01:02:07,620 --> 01:02:12,158
انها ليست جيدة ليوكو.
دعونا ننام بشكل منفصل.

167
01:02:15,762 --> 01:02:19,365
ولكن، الآن فقط

168
01:02:21,100 --> 01:02:26,839
لأن ساشيتا كانت تنام هنا مع يوكو طوال الوقت، أليس كذلك؟

169
01:02:30,977 --> 01:02:33,646
اذا كان هنا فأنا...

170
01:03:00,606 --> 01:03:05,411
ثم إيريكو هنا

171
01:03:05,945 --> 01:03:10,750
آسف لكوني متقلبة جدا

172
01:03:12,351 --> 01:03:16,088
لا بأس. طاب مساؤك.

173
01:03:16,889 --> 01:03:20,493
ليلة سعيدة

174
01:04:15,882 --> 01:04:17,884
إيريكو

175
01:10:20,246 --> 01:10:23,182
ذهب، ذهب

176
01:10:42,935 --> 01:10:45,204
زوشيتا

177
01:12:35,314 --> 01:12:37,449
ذهب، ذهب

178
01:12:39,451 --> 01:12:42,254
هذا عظيم. هذا عظيم.

179
01:12:43,589 --> 01:12:47,593
هناك تذهب، هناك تذهب

180
01:12:49,862 --> 01:12:53,999
ارتفاع المد

181
01:13:40,579 --> 01:13:43,916
انقطاع التيار الكهربائي
إيريكو

182
01:13:56,061 --> 01:13:59,932
إيريكو
ساشيتا

183
01:14:14,346 --> 01:14:16,748
هل أنت بخير؟

184
01:14:17,149 --> 01:14:21,553
أنا خائف.

185
01:14:21,954 --> 01:14:24,490
امسكني بقوة

186
01:14:29,428 --> 01:14:31,697
لا بأس.

187
01:14:42,374 --> 01:14:44,376
لا بأس.

188
01:14:47,179 --> 01:14:49,314
شكرا لك

189
01:14:51,984 --> 01:14:54,653
أخافت حماقة مني

190
01:15:01,059 --> 01:15:03,061
شكرا

191
01:16:13,665 --> 01:16:17,669
قد أكون بهذه الطريقة أيضًا

192
01:16:21,807 --> 01:16:27,946
ربما أنا بهذه الطريقة أيضًا

193
01:16:28,480 --> 01:16:30,882
أعتقد أيضًا أنه من الجيد أن تكون لديك رياح متسابقة

194
01:16:31,817 --> 01:16:35,554
إيريكو
ساشيتا

195
01:17:02,247 --> 01:17:04,916
ساشيتا

196
01:17:05,183 --> 01:17:07,319
بهذه الطريقة، ساشيتا

197
01:17:42,954 --> 01:17:45,223
ساشيتا

198
01:17:45,490 --> 01:17:48,694
ساشيتا

199
01:17:52,831 --> 01:17:55,367
ساشيتا

200
01:18:51,022 --> 01:18:53,291
إيريكو

201
01:19:01,700 --> 01:19:07,305
ساشيتا، ساشيتا

202
01:19:19,985 --> 01:19:21,720
ساشيتا

203
01:20:42,868 --> 01:20:45,003
ساشيتا

204
01:22:32,043 --> 01:22:34,846
ساشيتا

205
01:22:35,246 --> 01:22:37,515
أنا خجول جدا

206
01:22:38,049 --> 01:22:41,386
أعطني نظرة جيدة
خجول جدا، خجول جدا

207
01:23:20,759 --> 01:23:22,227
عظيم جدا

208
01:23:26,765 --> 01:23:29,968
هذا جميل، بالأسفل هناك.

209
01:23:59,864 --> 01:24:03,068
هذا جميل.
هل هذا لطيف؟

210
01:24:09,474 --> 01:24:13,478
تبين لي مؤخرتك أيضا.

211
01:25:20,078 --> 01:25:22,080
لا، زورتشو

212
01:25:29,954 --> 01:25:34,626
لا، أنا ذاهب.

213
01:25:46,905 --> 01:25:48,907
هذا لن ينجح.

214
01:25:56,114 --> 01:25:58,249
تهتز طوال الوقت

215
01:26:07,592 --> 01:26:10,662
ساشيتا

216
01:26:51,236 --> 01:26:53,237
لا

217
01:26:53,238 --> 01:26:55,373
لا، الذهاب

218
01:26:55,640 --> 01:26:59,644
ليس هناك، الذهاب

219
01:27:36,214 --> 01:27:37,949
هل هو دافئ؟

220
01:29:13,778 --> 01:29:16,047
مريحة جدا

221
01:29:32,063 --> 01:29:35,533
إيريكو

222
01:31:48,199 --> 01:31:50,334
إيريكو

223
01:32:43,054 --> 01:32:45,590
مريحة جدا

224
01:33:32,837 --> 01:33:36,307
لم أستطع المقاومة

225
01:33:37,241 --> 01:33:39,377
إيريكو

226
01:35:03,994 --> 01:35:06,797
إنه لطيف للغاية هناك

227
01:35:40,564 --> 01:35:43,768
إيريكو، أرني

228
01:35:56,981 --> 01:35:59,650
هل هذا جيد؟

229
01:36:12,329 --> 01:36:14,732
اذهب هنا

230
01:37:53,364 --> 01:37:56,300
الجو حار هناك.

231
01:39:15,446 --> 01:39:17,848
هناك، إنه أمر رائع.

232
01:40:05,496 --> 01:40:07,765
إنها لا تعمل هناك. ها نحن.

233
01:42:04,414 --> 01:42:08,952
ها نحن ذا.
هذا عظيم.

234
01:43:12,883 --> 01:43:18,889
ذهب، ذهب

235
01:44:50,047 --> 01:44:52,983
مريحة جدا

236
01:44:53,116 --> 01:44:55,652
ساعدني في القدوم

237
01:44:56,987 --> 01:45:00,991
نائب الرئيس كل شيء في

238
01:45:01,525 --> 01:45:04,328
ساعدني في القدوم

239
01:45:04,594 --> 01:45:08,465
من فضلك.

240
01:45:28,085 --> 01:45:30,487
اقتحم، انه لامر جيد جدا

241
01:45:37,294 --> 01:45:39,696
المزيد والمزيد

242
01:45:44,101 --> 01:45:47,304
الذهاب، الذهاب

243
01:46:20,937 --> 01:46:23,073
مرة أخرى. مرة أخرى.

244
01:46:23,340 --> 01:46:26,410
كل شيء كامل

245
01:46:26,810 --> 01:46:29,746
مرة أخرى، مرة أخرى

246
01:46:48,832 --> 01:46:51,635
تم إدراج كافة

247
01:46:52,035 --> 01:46:54,704
موصول

248
01:47:06,049 --> 01:47:08,185
إدراج إدراج كامل في

249
01:47:09,386 --> 01:47:12,055
مرة أخرى

250
01:47:16,059 --> 01:47:20,330
قم بالتوصيل، قم بالتوصيل

251
01:47:20,997 --> 01:47:24,468
قم بتوصيله مرة أخرى

252
01:47:52,095 --> 01:47:54,364
ها أنت ذا، مرة أخرى

253
01:47:56,900 --> 01:47:59,169
الذهاب، الذهاب

254
01:47:59,436 --> 01:48:02,372
هناك، الوضع سيء هناك

255
01:49:09,105 --> 01:49:11,241
جميع موصول

256
01:49:15,378 --> 01:49:17,514
أعطني

257
01:49:46,209 --> 01:49:49,145
مريح؟

258
01:50:34,791 --> 01:50:36,526
ليس هناك.

259
01:50:37,060 --> 01:50:40,530
إيريكو

260
01:51:00,016 --> 01:51:02,419
مرة أخرى، انه لشيء رائع

261
01:51:06,022 --> 01:51:09,759
هل تريد المتابعة؟ مثله؟

262
01:51:38,988 --> 01:51:40,857
الذهاب

263
01:52:50,660 --> 01:52:53,329
رائع!

264
01:53:00,804 --> 01:53:03,740
انها جيدة جدا، انها جيدة جدا

265
01:53:04,541 --> 01:53:08,812
هل إيريكو مرتاحة هنا؟

266
01:53:17,620 --> 01:53:19,622
الذهاب، الذهاب

267
01:53:33,102 --> 01:53:36,172
لا، ذهب

268
01:53:41,244 --> 01:53:43,379
ذهب

269
01:53:57,126 --> 01:53:59,262
أطلقوا النار على الجميع

270
01:54:05,668 --> 01:54:08,338
قذف
ذهب

271
01:55:23,479 --> 01:55:26,816
ساشيتا، ساشيتا

272
01:56:44,093 --> 01:56:50,366
(إيريكو ميورا)